ثمن التبعية

كتاب ثمن التبعية

ديترش بنهوفر

ترجمة ق طانيوس زخاري

المحرر العام د سامي فوزي

سلسلة الكلاسيكيات المسيحية

The cost of discipleship

سبق نشره من قبل تحت عنوان “اتباع المسيح” لدار النشر النعمدانية

عاد بنهوفر الي المانيا في عام 1935 بعد ان اصبح واحدا من قادة الكنيسة الرسمية , لكن الغستابو منعه من ان يكرز في برلين او يتكلم فيها او يدخلها , و لما بدت الحرب امرا حتميا لا مفر منه , طلب أصدقاء بنهوفر منه ان يرحل عن المانيا لينقذ حياته , لانه كان مصمما تصميما تاما على معارضه الخدمة في الجيش في حرب عدوانية , و قال عبارته الشهيره :”لن يكون لي حق في المساهمة لا في اعاده بناء الحياة المسيحية في المانيا بعد الحرب ان لم اشترك مع شعبي في الالام التي يقاسونها في هذا الوقت …. ان المسيحيين في المانيا يواجهون تجربة شنيعة , فاما ان يقبلوا هزيمة شعبهم فتندثر بذلك حضارتنا و لو خيرت انا بين الامرين لعرفت ماذا اختار , لكني لا استطيع ان اختار ما اريد و احيا امنا”

و قد اختار ما أراد و لم يبال بامن حياته ولا براحته , و لم يندم قط على قراره فقط كتب حتى و هو في السجن بعد ذلك بسنين يقول :”اني واثق من يد الله و ارشاده …. و يجب ان لا تشكوا ابدا باني جد شاكر وجد مسرور , ان اسير في الطريق الذي يقودني الله فيه . ان حياتي الماضية ممتلئة بل فائضة بمراحم الله , و فوق كل خطة تقف محبة المصلوب الغافرة “

كانت القوة المرشده لحياة بنهوفر , التي يستند اليها كل ما عمله و اداره و تألم لاجله , هي قوة ايمانه و محبته لله الذي وجد فيه سلامه و سعادته .

من هذا الايمان جاءته الرؤيا التي بها استطاع ان يعزل الغث عن الثمين في الحياة , و ان يميز بين ما هو جوهري و ما هو تافه في حياة الانسان

بعض اراء القراء في الكتاب :

1-jacki

It is one of the most powerful & profound books that I’ve ever read.

Each chapter has its unique & featured message that you can recall & recite it as an inspiring “QUOTE”.

It also reviews over the main basic lessons in Christianity as per what Jesus was teaching, not to forget mentioning how it was inspiring to read about Dietrich Bonhoeffer & his small biography.

I totally recommend every Christian disciple to read it.

2-مينا

كتاب الثمين ، كلاسيكى بابداع ، الكاتب يعرض التفاصيل و الصورة و عكسها تجنبا للفهم الخاطئ .. كثير من الجمل الذهبية .. الكتاب يعكس نورا .. قد يبدو الكاتب متطرفا لكنه حفيقى … بسيط و مباشر و صادم و حقيقى … الكاتب لا يفصل الايمان عن الحياة العملية و يوضح اتزانا بين الحرف و الروح … لا يقلل من شأن الحرف و لا يتطرف فيه .

3-سارة ميلاد

أسمه شدنى…بس بصراحة لما قريته مكنش بقوة الاسم…برضوه إدانى إنطباع كده إن كاتب الكتاب عنده مشكلة مع مرأة و حاططها فى قالب معين…بس مجمل كتاب ليس سئ للغاية أوى

محتويات الكتاب

شكر و تقدير

تقديم بقلم د سامي فوزي : اقرأ من اجل نفسك

مقدمة الكلاسيكيات المسيحية

التمهيد: سيرة حياة ديترش بنهوفر

الجزء الاول : النعمة و الاتباع

المقدمة

الفصل الاول : النعمة المكلفة

الفصل الثاني : الدعوة للاتباع

الفصل الثالث : الطاعة التامة

الفصل الرابع : الاتباع و الصليب

الفصل الخامس : الاتباع و الفرد